VS: In einem unten mit einem Band umwundenen Lorbeerkranz in vier Zeilen: ZUR / FEIER / D:ENTHÜLLUNG / AM 2T SEPTR. 1880
Am Rand rechts OSC. BERGMANN HAMBURG

RS: Auf einem hohen Postament lehnt sich ein Krieger mit einer Fahne an eine Kanone, darüber eine Engelsfigur, die in der Linken einen Palmenzweig, in der Rechten einen Lorbeerkranz über den Kopf des Kriegers hält. Am Postament oben das Altonaer Stadtwappen, darunter eine Tafel mit Schrift in vier Zeilen UNSERN / 1870 . 1871 / GEFALLENEN TAPFEREN / SOEHNEN

Inventory Number: AB09600-2-1084
Old inventory number: MB1084a

Signature: signiert Wo: VS am Rand rechts Was: OSC. BERGMANN HAMBURG

Photographer: Henning Homann

Image rights: Altonaer Museum