VS: Auf Lorbeerzweigen das schleswig-holsteinische Wappen, darunter bogig 1848 - 1898
(Die Löwen nach rechts laufend!)
Umschrift: ZUR 50 JÄHR. JUBELFEIER DER ERHEBUNG SCHLESWIG-HOLSTEINS *
Unten zwischen der Umschrift: 1848 - 1898,
ganz unten am Rand: LAUER

RS: Zwei Brustbilder nebeneinander, Herzog Friedrich von Schleswig-Holstein und Uwe Jens Lornsen darstellend
Oben herum zwischen Arabesken: JUNGS . HOLT . FAST
Unten herum am Rand auf einem Spruchband:
UP . EWIG . UNGEDELT . (!)

Inventory Number: AB09600-2-1283
Old inventory number: MB1283

Signature: Prägung Wo: VS: unten am Rand Was: LAUER

Photographer: Henning Homann

Image rights: Altonaer Museum