Der Blick geht im Vordergrund durch die zerstörte Siemensterrasse Richtung Osten. In der Bildmitte sieht man Reste vom Cafè Gutsche, links die Bäckerei Gesl mit der Schutthalde vor dem ehemaligen Treppenaufgang. Rechts sieht man die Reste von "Porto Alegre" und die Ruine der Biologischen Anstalt. Der Fotograf stand bei der Aufnahme zwischen Cafè Gutsche und C. Payens Grundstück.

Die Fotografie ist Teil einer Serie, die Anfang Juni 1951 entstand und das zerstörte Helgoland zeigt. Helgoland war kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges, am 18. April 1945, schwer bombadiert worden. Am 18. April 1947 sprengte Großbritannien Helgoland. Die Insel überstand die Sprengung, die Bebauung war nunmehr jedoch vollkommen zerstört, die Südspitze verschwunden und zum Ober- und Unterland kam jetzt noch ein Mittelland hinzu.

Inventarnummer: H 59.7

Abbildungsrechte: Museum Langes Tannen