Der eigentliche Siebteil des Druchschlags hat einen Durchmesser von 15,5 cm und ist ebenfalls aus Kupfer. Die feinen Löcher des Siebs sind eingestanzt und bilden die Form einer Blüte. Am oberen Rand ist eine Öse, in der sich ein runder Kupferring befindet, an dem der Durchschlag aufgehängt werden kann.
Det eegentelk sew as 15,5 sentemeeter briad an as uk faan kööber. A fiin hööl faan det sew san trochsteet an sä so ütj üüs en bloos. Bi a boowenst kant as en guusk, huar en ring ütj kööber bi feestmaaget as, am at sew aptuhingin.

Literatur:

• Hansen, Wilhelm: Hauswesen und Tagewerk im alten Lippe (= Schriften der Volkskundlichen Kommission für Westfalen (27), Münster, 1982
• Siuts, Hinrich: Bäuerliche und handwerliche Arbeitsgeräte in Westfalen (= Schriften der Volkskundlichen Kommission für Westfalen, 26), Münster, 2002
• Köster-Lösche, Kari / Karl-Heinz Lösche: Küchen & Kochen in Nordfriesland, Hamburg: H. Lühr & Dircks, 1989

Inventarnummer: 1290

Abbildungsrechte: Dr. Carl-Haeberlin Friesen-Museum